Ankieta

Temat przeniesiony do archwium.
Brak wkładu własnego

Wpis zamieszczony (lub przeniesiony) do grupy "Brak wkładu własnego" oznacza, że autor wpisu nie zadał sobie trudu samemu spróbować poradzić sobie z zadaniem lub prośba o tłumaczenie została przepuszczona przez Google Translator. Jeśli ktoś z użytkowników forum ma czas i ochotę może odpisać na taki wpis ale jeśli takiej odpowiedzi nie będzie - nie ma co się denerwować - po prostu nikomu nie chce się odrabiać zadań za kogoś ;-)

Dlatego zachęcamy do własnych prób - szansa na odpowiedź jest znacznie większa.

Bardzo prosze o przetłumaczenie ankiety. Nie mam pojęcia jak zacząć ani jakich czasów użyć :( Niech mi ktoś pomoże i chociaż powie w jakich czasach mam to napisać.


Przygotowujesz ankiete w której pytasz o produkt znanej firmy(chodzi o szampon). W swojej pracy zawrzyj:
- jakiego szamponu tej firmy najczęścieej używasz
- dlaczego zdecydowałaś sie na ten produkt
- jakie inne produkty tej firmy używasz
- czy masz jakieś propozycje zmian

~~
KWESTIONARIUSZ / ANKIETA
Poświęć chwilę aby wypełnić tą ankietę, proszę!
1. Którego szamponu używasz najczęściej?
2. Dlaczego zdecydowałaś się użć tego produktu?
3. Jakie inne produkty tej marki używasz?
4. Czy masz jakieś sugestie odnośnie zmian?
simple present i simple past
dzięki, zaraz sie biore za pisanie
questionnaire
Take moment for fill this questionnaire please!
1. whose shampoo you use generally?
2. Why you decided to use this product?
3. What one unlike products the brand you use?
4. Whether you have suggestions on change?


Nie ma za co polecam sie na przyszłosc :)
czy teraz może ktoś sprawdzić?

QUESTIONNAIRE / SURVEY

Take a minute to complete this questionnaire

1. Which shampoo do you use the most often?

2. Why did you decide use this product?

3. What other products (TEJ MARKI - nie wiem jak to ma być:() do you use?

4. Do you have any suggestions to change something?
edytowany przez olamadeo: 14 paź 2012