Pomoc w tłumaczeniu, skojarzenia.

Temat przeniesiony do archwium.
Z czym kojarzy się zwrot gym me up? Czy można stosować takiego rodzaju własne słowotwórstwo? :) Czy czasownik można zastąpić rzeczownikem w celu stworzenia własnego zwrotu i jak bardzo dziwnie to brzmi? Chciała bym stworzyć nazwę dla centrum aktywności fizycznej.
Będę bardzo wdzięczna za odpowiedź :)
polecam ten artykul:
https://curiosity.com/topics/backformation-can-make-you-invent-new-words-without-realizing-it-curiosity/

jak dla mnie 'gymmeup' ladnie sie kojarzy z dbaniem o wlasna estetyke ciala
mnie tez sie podoba taka nazwa
i dobrze sie wymawia
Dziękuję Wam bardzo za opinię i rzetelne informacje!

« 

Nauka języka

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia