prosze o poprawe jednego zdania

Temat przeniesiony do archwium.
Proszę o poprawę jednego zdania. :: Myśląc o sobie, trudno się z tym nie zgodzić.

To think about myself, dificult to not agree with it. ???

dziekuje
Thinking about it myself, it's difficult not to agree with it.
Dziwne zdanie po polsku - bo czy to znaczy 'z mojej strony'?

« 

Pomoc językowa

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia