do Pana Mg

Panie Mg, czy nie chcialby pan współpracowac z pewnym biurem, potrzebują takich znawcy rzeczy i to bardzo. Proszę o maila, bo nie moge nic ujawniac.
Po rozmowie z szefowa w dziale korekty wiem tylko, ze jest parcie na takie osoby, szczególnie medyczne teksty. Klasowosc pana tlumaczen bylaby z pewnoscia należycie doceniona.

[email]

Co do pańskich poprawek, to większość z nich została poźniej wyłapana w korekcie merytorycznej. No moze z ta latwoscią leków nie do końca, ale większość, naprawdę została wyłapana, korektor jest równie świetny co poniektózy tłumacze.

Pozdrawiam wszystkich

>Panie Mg, czy nie chcialby pan współpracowac z pewnym biurem,
>potrzebują takich znawcy rzeczy i to bardzo. Proszę o maila, bo nie
>moge nic ujawniac.

Dziękuję za propozycję, ale na razie podaż ofert tłumaczeń przewyższa moje mozliwości przerobu :-)

Rozumiem, w kązdym razie oferta jest cały czas aktualna, do odwołania:)

Tylko pozazdrościć!