will po if

Hej !
Czy może tak być (raczej tak - to propozycja terri) i dlaczego ? Uczyłam się że po If nigdy nie ma will ! So ?

I don't know IF/WHATHER I will take part in this because...

Dzięki !

po pierwsze dlatego, że to 'if' nie znaczy 'jeżeli', tylko 'czy'. To if sluzy do wprowadzenia pytania w mowie zaleznej. Kazdy czas jest dozwolony, poniewaz pytania moga byc zadawane w roznych czasach.
drugie slowo znaczace 'czy' to whether (e w srodku)

mg !
Już rozumiem. Dokładnie tak - miałam na mysli to "if" oznaczające "jeśli" :) Mój błąd :) Nie zaskoczyłam za pierwszym razem. Bardzo dziękuję !