pr. o przetł. zdania.

Temat przeniesiony do archwium.
Jak napisac zdanie:
Czy nie przeszkadzało by panu gdybym umiesciła w gazetce pana przepis na czekoladowe ciasteczka?

Bardzo prosze o przetłumaczenie tego zdania
Bede wdzwieczna - dziekuje...
czesc,

>Czy nie przeszkadzało by panu gdybym umiesciła w gazetce pana przepis
>na czekoladowe ciasteczka?

don't you mind if I insert your recipe of chocolate cookies in a paper ?

pozdrawiam
Justyna
http://wiezababel.com.pl
Would it be OK with you if I posted your recipe for chocolate cookies in our school's* newsletter

chodzi o azetke szkolna? Klasowa?

 »

Studia językowe