wymowa

Temat przeniesiony do archwium.
Mogłam co prawda założyć temat w 'nauce', ale tu chyba prędzej ktos mi pomoże

Jak wymawiacie słowo 'gourmet'? Chodzi mi dokładnie o to, którą sylabę akcentujecie? Ja dotychczas akcentowałam na pierwszą, tak samo znalazłam w słowniku. Ale w supermemo lektorka czyta akcentując drugą sylabę i trochę mnie to zdziwiło.
W słowniku Cambridge Adanced Learner's Dictionary są dwie wymowy: brytyjska i amerykańska. W amerykańskiej akcent pada na I sylabę, w brytyjskiej na drugą :)
dziękuję
w oxford advenced learner's dictionary jest na pierwszą
Ale widocnie są rozbieżności między BE a AmE. Pewnie też ma tu znaczenie francuskie pochodzenie słowa
Actually... W brytyjskiej wymowie istnieją dwa warianty wymowy tego słowa, ale różnią się jakością samogłoski, nie akcentem (w obydwu przypadkach akcent pada na pierwszą sylabę). Za to w AmE występują również dwie poprawne wersje i to tutaj właśnie różnica polega jedynie na postawieniu akcentu.

Pozdrawiam

 »

Pomoc językowa