Bardzo proszę o pomoc w przetłumaczeniu następujących zwrotów oraz o sprawdzenie przetłumaczonych przeze mnie:
Sweeping generaliser
Detail-obsessed nit-picker
Obsessive planner- is a someone who spend an inordinate amount of time planning, calculating and crunching numbers different ways to find the best possible benefits.
Last-minute deadline junkies – is a someone who likes delaying doing things at the last minute so much that they seem to be dependent on it.