dzien dobry, parafrazuję zdania i w kilku napotkałem trudnosciu, moze ktos by pomogł?
1. The road is bumpy, but there's no alternative. MAY
BUMPY...................is no alternative .
Bumpy as the road may be, there is no alternative. (zapewne zle ; p )
2. He is famous for his knowledge of Chinese culture. authority
He has authority in Chinese culture.
3. My mother didn't like the songs I was crazy for. disapproved
My mother disapproved of songs I was crazy for.
4. The letter reached me even though it was wrongly addressed. way
(nie mam pojecia) The letter didn't cross my way even though it was wrongly addressed.
5. She is certainly not nice. means
She, by no means, is nice.
dziekuje za sprawdzenie