where it is, czy where is it?

Temat przeniesiony do archwium.
Witam,
które zadnie jest poprawne?
'Do you know where is it from?', czy 'Do you know where it is from?'?
Z góry dziękuje za pomoc i pozdrawiam :)
A ktore myslisz ze jest poprawne i dlaczego?
edytowany przez fui_eu: 23 mar 2013
z jednej strony myślę, że 'is it', bo to pytanie, ale z drugiej zastanawiam się na 'it is', bo nie wiem czy przez słówko 'do' nie zmieni się szyk
nie przez słowko 'do', ale dlatego, że to jest pytanie w pytaniu, rodzaj tzw. pytania zależnego. W pytaniach zależnych jest zwykły szyk zdania oznajmującego.
czyli ma być 'Do you know where it is from?'?
tak
dziękuję :)
Temat przeniesiony do archwium.