czy to zdanie jest poprawne?

Temat przeniesiony do archwium.
Witam,
czy to zdanie jest poprawnie napisane "Please, say you have record of the whole concert"?
z góry dziękuje za pomoc i pozdrawiam
>>>Please, say you have record of the whole concert"?
nie, nie jest. Please say THAT you have A 'record' (mysle, ze to jest bledne slowo) of the whole concert.
recording /?/

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia