czy dobry czas?

Taka sytuacja:

Jakaś kobieta mówi mi, że wpadnie zobaczyć jak tam ze mną.
Jestem w domu z koleżanką i mówię jej: ''powiedz (tej kobiecie), że byłem zmęczony i poszedłem spać.''

I chcę się tylko upewnić czy tu będzie czas past simple, mimo iż, mówimy w pewnym sensie coś co się wydarzy w przyszłości bo ona dopiero powie jak przyjdzie tamta kobieta.
Tell her I was tired and went to bed ?

Jest wg zasady the one-tense-further-back, czyli ja bym powiedzial ze jest okay.

dzięki!

nie ma to nic wspolnego z nastepstwem czasow, ale jest ok
zwroc uwage, ze po polsku uzywa sie takich samych czasow.

tak po polsku wiem ale musiałem się upewnić w ang.

jeszcze jeden przykład bo nie wiem czy present perfect czy past perfect.

Od 5 minut rozmawiam z kimś kogoś nie widziałem jakiś czas i chcę powiedzieć, że np tęskniłem, to będzie wtedy do momentu, powiedzenia jej/jemu o tym czyli pr. perfect czy do momentu spotkania się czyli past perfect?

up