Zaskakującym jest fakt...

Temat przeniesiony do archwium.
Witam!


Jak powiedzieć zdania typu:

To co jest przerażające/zaskakujące to to, że... został zastrzelony na ulicy
LUB
Zaskakującym jest fakt, że ... został zastrzelony na ulicy

many thanks
Cytat: calf
Witam!
To co jest przerażające/zaskakujące to to, że... został zastrzelony na ulicy

to jest anglicyzm!
What is surprising is that...
Cytat: calf
Witam!


Jak powiedzieć zdania typu:
Zaskakującym jest fakt, że ... został zastrzelony na ulicy

many thanks

It is astounding that he was shot dead in the street.
Albo:
It came as a shock that

« 

Pomoc językowa

 »

Szkoły językowe