Jaki przyimek przed nazwą dzielnicy?

Temat przeniesiony do archwium.
Witam. Przded paroma minutami rozwiązywałem sobie pewien test z poziomu A1 i popełniłem w nim 1 błąd. Oto i uzupełnione przeze mnie zdanie:

- I live in New York, in the Bowery

Oczywiście powinno być "on the Bowery".
I tu moje pytanie:
Czy przed nazwami dzielnic zawsze występuje przyimek "on"?
edytowany przez szalej: 06 lip 2014
nie,a chodzi o dzielnicę czy ulicę?
Nie wiadomo, ale byłem przekonany, że o dzielnicę. Chociaz jak się teraz zastanowiłem, to równie dobrze może chodzić o ulicę. Oto cały tekst:

We live ... New York, ... The Bowery. We live ... a big appartment
... the third floor. Our building is ... the library. ... our appartment is
a bakery. We are very happy ... our neighbourhood.
apartment - jedno p
Ktoś się nie popisał najwidoczniej z tym "appartment". Ja to tylko wkleiłem :P
Dziękuję za odpowiedź, pozdrawiam.

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Pomoc językowa