Czasy

Mam pytanie jak tłumaczymy poszczególne czasy na jezyk polski
1. Present Simple, Present continous - czas teraźniejszy
2. Past Simple, Past Continous - czas przeszły
A co z resztą ?

simple = prosty
continuous = ciągły
perfect = dokonany

To wiem chodziło mi o Zdania napisane w tych czasach jak je tłumaczyć.
I have broken my leg. Mam zlamana noge czy złamałem noge.
Jak jest z innymi czasami

róznie, to zależy od czasownika

A with all my heart and with all one's heart - z calego serca
O co chodzi z tym one's w sliwnikach bo rax jest z my a raz one's

my jest dlatego, że podmiotem w zdaniu jest 'I'. Jeśli podmiotem będzie 'he', to w odpowiednim miejscu pojawic się 'his'.
One's w słownikach oznacza, że w konkretnym zdaniu trzeba to słowo zastąpić innym, zgodnym z podmiotem.
W j. polskim nie mamy tego problemu, bo zawsze piszemy'swojego, swoim', a po angielsku jest inaczej.