czarować

Jak bedzie Nauczył się czarować?

He learnt how to put a spells/work magic ??

a może lepiej bez "how"

i'd rather write: he learnt (how) to throw magic spells.

powinno być

put a spell czy put spells ??

nie put a spell tylko cast a spell
He learned how to cast spells.
He learned (learnt) to cast spells. oba correct

Dzięki w słowniku mam put/cast więc chyba put też moze być.

'Put a spell' oznacza (dosłownie i w przenośni) 'rzucić urok' - czyli to taki rodzaj magii, którą uprawiają wiedźmy. ;) Jeśli chodzi ci o magię w stylu Pottera, pisz 'cast a spell'.

Thanks.

Or, 'He has mastered/learned the art of spell-casting', if you want it to sound nicer. ;)