put one's finger on sth

Czy zna ktoś może polski odpowiednik 'put one's finger on sth'? Mam takie zdanie: There's something wrong with the car, but I just can't put my finger on what it is?
THX

nie potrafię wskazać palcem, co dokładnie jest nie w porządku