III strona bierna!!

Temat przeniesiony do archwium.
witam wszystkiech potrzebuje pomocy w przetlumaczeniu zdania:


" Widziano teg przestepce w Warszawie" i " tak czy owak" ehhh:(
this criminal was seen in Warsaw

tak czy owak - zaleyz od kontekstu, czasme starczy 'anyway', 'anyhow'.
dziekuje:)