they way you say your thousands shouldn't be a problem to a pair of native ears, as it were
it so happens that using hundreds in place of thousands is a preferred form in AmE (according to the Ca…
pytanie o tak dlugi podmiot wymaga pewnych przeksztalcen, z ktorych jeden przyklad podalem juz
twoje pytanie bedzie 'clumsy', ale poprawne pod wzgledem gramatyki, jak napiszesz end up zamisa…
tutaj gosciu podjal temat, ale nie udzielil jakiejs sensownej rady odnosnie odczytu lat:
http://www.newyorker.com/online/blogs/hendrikhertzberg/2013/01/twenty-something.html…
rozumiem, ze chodzi ci o to, ze liczby powyzej nineteen hundred, normalnie nie uzywa sie koncowki hundred, ale pelnej nazwy tysiecy
mozliwe, ze w datach powyzej 1999 roku nie uzywaja hundred, ale ja o…
in twenty nine - to tez jest okay, ale moze byc nie do konca zrozumiale, stad podaje sie albo z hundred (and) albo oh, jka juz grudziu podal:
in twenty hundred and nine / twenty oh nine…
Gdy uzywamy Present Perfect w konstrukcji z since, wtedy, wg Quirk, okres nie musi trwac do momentu naszej wypowiedzi, lecz moze zakonczyc sie wczesniej
obawiam sie labtes, ze zle interpretujesz slow…
Roeske jest nazwiskiem pochodzenia niemieckiego, i jest forma rozpisu graficznego Röske
teraz trzeba sie dowiedziec, jak takie o-umlaut sie wymawia w oryginale…
be somewhere until a specified time znaczy, ze bedziesz w danym miejscu nieprzerwanie do konkretnej godziny, czyli tlumaczac twoje pierwsze zdanie:
Bede tutaj do (godziny) 4.30. - until znaczy w tym p…
nie ma sprawy
sa reguly, ktorych trzeba przestrzegac, ale takich fixed, stalych, niezmiennych, jest naprawde niewiele
czynniki zewnetrze na ogol determinuja o uzyciu odpowiednich czasow gramatycznych …
to wszystko jest wlasnie w zakresie osoby, ktora cos przekazuje; to od niej zalezy, jaki nacisk bedzie klasc na swoja wypowiedz; emocjonalny zwiazek z dana sytuacja czy czynnoscia z przeszlosci, ktora…
tak mozesz na to patrzec, nawet po 5 minutach rozmowy dalej jest aktualny przekaz, ze teskniles za kims; past perfectu uzyjesz, kiedy dana sytuacja jest oderwana od obecnego czasu (zarowno fizycznie j…
Wojtek, wierz mi na slowo, mg nie urazil sie w zadnym wypadku, stare konie nie sa tak wyczulone na temat wieku, jak to ma miejsce w przypadku mlodych ogierow (ja powoli dobijam 40, i tez uwazam sie za…
wiem, jak trudno jest wylapac te roznice pomiedzy czasami
w 1 napisalem - uzyj czasu present perfect simple; ale zarowno w wersji amerykanskiej, jak i brytyjskiej, mozesz swobodnie uzyc past simple
w …
nie, dalej bedzie past simple; taka mala uwaga - normalnie mozesz zamienic can na odpowiednia forme be able to, ale kiedy dodatkowo opisujesz dana umiejetnosc; np.: I could/was able to speak English p…
they need an animal/a pet to give a hug oznacza, ze to zwierzak udziela takiego huga, od siebie, z nieprzymuszonej woli
tak, jak mg pisze, potrzebujesz tego to na koncu, aby przekazac to, co rzeczywis…
Where have you been? mozesz interpretowac rowniez, jako Where did you go (last night) and now have come back?; jeszcze moze dojsc przekaz oczekiwania na kogos - w momencie, kiedy sie widzicie, oczekiw…
fui, Where have you been? to nie to samo, co Where did you meet...? w sensie gramatycznym
wersja z perfect zahacza o przeszlosc w terazniejszosci
wersja z past dotyczy przeszlosci; dodatkowo meet ma p…
labtes, po pierwsze: raczej bedzie keep one's head above the water (ta woda jest czyms konkretnym w tym kontekscie, stad the)
po drugie - kiedy mowimy o dwoch czynnosciach odbywajacych sie jednoc…
Włączyłem alarm:
I set an alarm off czy I set off an alarm ?
zalezy, co masz na mysli:
wlaczyc alarm (ustawic na jakas godzine) - set the/one's alarm (for ... o'clock)
wlaczyc alarm (urucho…