slaby ten translator od pisowni
ogolnie tresc jest zrozumiala, ale widac, ze to nieangielski autor.
informations nie wystepuje w liczbie mnogiej
enter new solutions = wprowadz nowe rozwiazania (tzn.…
czekanie jest tlem, a wiec po pierwsze Past Continuous
jednak czasownik 'wait' z natury oznacza czynnosc rozciagnieta w czasie i dlatego mozna powiedziec 'waited'.
jezeli powiemy w…
Czyli mamy poprawiać po translatorze? Dzięki, nie skorzystam.
Jeżeli chcesz wiedzieć, ile jest warte takie tłumaczenie, oddaj tekst polski do biura tłumaczeń. Tyle zaoszczedziłbyś, gdybyś nie kazał na…
Hurry up! everybody's waiting (everybody / wait) for you
That is correct and I wanted to wrote =NAPISALEM in this way, but 'everybody' = many people istead one person so why "is&qu…
pisząc economy chodzi mi o ekonomię, a tak nie miało być addiction tylko addition, pomyliło mi się
I wszyscy to wiedzą, ale błąd jest błędem, przecież komisja nie podwyższy oceny za takie tłumaczenie…
tak, nie zwracalem uwagi na te punkty.
@autor - zignoruj uwagi do tresci, uklad pracy jest zgodny z poleceniem
To niestety znaczy, ze wykonanie polecenia moze doprowadzic do stworzenia tekstu, ktory …
Robisz błędy:
pisze w zwiazku z studiowac gospodarkę ...
Ukonczylem zeszly miesiac szkola srednia ...
W uzależnieniu od lubie forografia ludzi
interesumiem sie finansami...
... w prywatnej firmie mó…
1 ma byc liczba mnoga ze wzgledu na settlements
2 ancient Rome juz sie skonczyla
3 ok
4 ok
5 ma byc bezokolicznik od have
6 musi byc bezokolicznik, nie there…
4 lepiej: it's a pity
5 jezeli dodajesz 'for quite some time' (po co?), to musisz zmienic czas
w ogole uzylbym out of fashion
6 future perfect passive z married
7 co znaczy carying
8 da…
podaj przyklad w zdaniu
Rihanna's style jak najbardziej mozna powiedzieć, to znaczy 'styl Rihanny'
Rihanna style - byc moze widzisz duzo wyrazen typu 'Rihanna style clothes' i…
Hmm! Następny ciekawy wątek. Primo, wygląda na to że występujesz w liczbie mnogiej!
Nie zauważyłeś, ile osób w tym i tamtym wątku napisało, że się mylisz, czy znowu zaczynasz trollować?
Zakładam,…
Wiesz co? Myslę że nie sensu sie procesować bo ty uważasz że jesteś sobie żaglem, sterem i okrętem i swoim recenzentem. Już na sam twój widok inni powinni przyznac ci rację. Tak że ty masz racje …