Czy moge prosić o sprawdzenie kolejnych moich zmagań? Dziękuję.
----
I'm on a lovely lake in the Tatra mountains. The scenery is spectacular and I think it's the most beautiful place in the …
'First, a doctor examined me and took an x-ray.'
'I tried not to avoid it but I lost control, fell off, hit a rock and felt the terrible pain in my leg.'
'He put my leg in a …
Ok, więc może tak?
----
'At first, a doctor examined me and did the leg x-ray.' (?)
'Also, I have a problem with taking a bath and going to a toilet.'…
Tu to jakieś zaćmienie umysłu, sam nie wiem dlaczego 'am' opuściłem, albo mi grammarly zmieniło, naprawdę nie wiem, jak to teraz widzę, przecież to S+V+O. Głupota moja.
----
'Also, it&#…
'I'm so bored'
'I'm very sorry...'
----
W pierwszym przypadku chciałem wyrazić, że byłem znudzony, ale to zdanie chyba w ogóle przerobię. na samo.-> 'Could yo…
Czy mogę znów prosić o sprawdzenie i ocenę mojego dzieła? Dziękuję.
----
I was riding on a bike two days ago and suddenly a dog appeared on my way. I tried not to crash but I lost control, fell off, h…
Racja, dziękuję. Tak przecież oglądam mistrzów szachowych, a chodzi, że oglądam gry mistrzów szach.
'Additionally, I have started watching replays of master chess games.'
----
Dokładnie tak …
'Additionally, I have started watching replays of chess masters. Also, I'm studying chess openings.'
----
Dziękuję.
Czy tak będzie dobrze?
Gdzie można, albo jak nauczyć się poprawnie pi…
'Additionally, I have started watching replays played by chess masters, of course, and I'm studying also chess openings.'
'I'm going to join a big chess club when I start stud…
'There will be a chess tournament in my town.'
'You don't need to be a professional player to enter.'
'I'm studying chess openings, of course, too.' (czy '…
Głupio mi już, ale czy mogę jeszcze prosić o sprawdzenie moich tekstów?
----
The Aerosmith band performed in Warsaw. It's my favorite band, so I was unbelievably happy that at the same time I was…
No tak, ślepy jestem.
----
'It keeps crashing and photos are poor quality.'
'The parcel was dirty and torn in some places but the worst thing was waiting for two weeks for it to arrive.…
It's a high-tech camera with an auto-record feature which I bought twenty-five days ago from your online shop.'
'It keeps crashing and photos are in poor quality.'
'Additional…
Dziękuję. Faktycznie.
'The best surprise was when my uncle arrived unexpectedly.'
Czy mogę prosić o kolejne teksty, mam nadzieję, że piszę je lepiej?
----
I'm writing to complain about …
Dziękuję.
'Christmas in Poland is very family(-)oriented.'
Grammarly mi pokazuje by dodać tam kreseczkę. Czy to nie jest strona bierna? "Świeta w Polsce sa bardzo rodzinne."? Ale w…
'I spoke about this idea with my parents.'
'Christmas in Poland is very family spent.'
'We meet all at supper on Christmas Eve.'
'After eating, we sing Christmas car…
Czy mogę jeszcze prosić o pomoc i sprawdzenie tych tekstów?
Z góry dziękuję.
----
They came from Scotland and they were very surprised that we don't wear school uniforms.
Someday, after classes, …
'If I didn't have a personal computer with internet access, I couldn't study and pass the Matura exam.'
Czyli tak, dziękuję, ale nie wiem dlaczego couldn't, a nie wouldn'…
Hi Jack,
I’m on a one-year scholarship in Scotland. I have recently rented a flat.
Before the trip I wrote an email to my friend, who has a family here, to ask him for help to find a flat and he foun…
'If I hadn't a personal computer with internet access, I couldn't study and pass the Matura exam.'
Czyli w ten sposób?
Uczę się, że drugi tryb warunkowy to takie "niby gdyba…