Achieved at least a 2:2 on an undergraduate honours degree

Temat przeniesiony do archwium.
Brak wkładu własnego

Wpis zamieszczony (lub przeniesiony) do grupy "Brak wkładu własnego" oznacza, że autor wpisu nie zadał sobie trudu samemu spróbować poradzić sobie z zadaniem lub prośba o tłumaczenie została przepuszczona przez Google Translator. Jeśli ktoś z użytkowników forum ma czas i ochotę może odpisać na taki wpis ale jeśli takiej odpowiedzi nie będzie - nie ma co się denerwować - po prostu nikomu nie chce się odrabiać zadań za kogoś ;-)

Dlatego zachęcamy do własnych prób - szansa na odpowiedź jest znacznie większa.

Będę bardzo wdzięczna za przełożenie wymogu członkostwa w stowarzyszeniu "achieved at least a 2:2 on an undergraduate honours degree ". Nie chodzi mi oczywiście o dosłowne tłumaczenie tylko o wytłumaczenie jak to się ma do polskich standardów.
nie wiem, czy sie ma, chodzi o kategorię średniej ocen

tutaj jest to wytlumaczone
https://www.ucl.ac.uk/students/exams-and-assessments/certificates-results/uk-honours-degree-system-undergraduates

musisz sie dowiedziec, czy w przypadku kandydatow z Polski liczy sie srednia ocen i jak sie ja przelicza na procenty.
na tamtej stronie masz kolejny link

https://www.grb.uk.com/recruiter-research/international-degree-equivalents

3,71 co najmniej
Super, dzięki bardzo!

« 

Pomoc językowa