Potrzebna pomoc przy tłumaczeniu tekstu...

Temat przeniesiony do archwium.
Brak wkładu własnego

Wpis zamieszczony (lub przeniesiony) do grupy "Brak wkładu własnego" oznacza, że autor wpisu nie zadał sobie trudu samemu spróbować poradzić sobie z zadaniem lub prośba o tłumaczenie została przepuszczona przez Google Translator. Jeśli ktoś z użytkowników forum ma czas i ochotę może odpisać na taki wpis ale jeśli takiej odpowiedzi nie będzie - nie ma co się denerwować - po prostu nikomu nie chce się odrabiać zadań za kogoś ;-)

Dlatego zachęcamy do własnych prób - szansa na odpowiedź jest znacznie większa.

Przykładowy fragment tego tekstu do przetłumaczenia:

The structure analysis provides the context within which expected demand and possible supply of recreational turist amenities, goods and services in a synthetic spatial context, which is most often urban or regional, have to be balanced with other objectives like maximizing job creation, maintaining or even improving average income, the rehabilitation of the physical environment.

Chętnie odwdzięczę się jakoś osobie które mi pomoże...
>Chętnie odwdzięczę się jakoś osobie które mi pomoże...


To odwdzięcz sie finansowo profesjonalnemu tłumaczowi.

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie