zdania do przetłumaczenia

witam byłby ktoś tak miły i przetłumaczyłmi te zdania:) z góru bardzo DZIękuję:)

1)co ona wie o konkubinacie??
2)zareczyłam siędwa dni temu.
3) Czy ty zyjesz w dobrych stosunkach z teściową?
4)w ubiegłym miesiącu pogodziłam sie ze swoim byłym męzem.
5)wychowanie dziecka w rodzinie nie pełnej jest bardzo trudne.
6)Mój przyjaciel uciekł z domu.
7)Jak czesto dojerzdzasz do szkoły?
8)kto prasuje w twojej rodzinie?
9)Chciałabym zdrzemnac sie teraz.
10)jej macocha nie powinna zajmmować sie dziecmi.

nikt mi nie pomoże:(?? jeśli nie wiecie jak jest np. teściowa były mąż itp. znajde sobie tylko prosze chociaz same poczatki zdań bede bardzo wdzięczna..

Podejrzewam,że większość dobrze wie o co chodzi ale nikomu nie chce się tłumaczyć.
Jak chcesz spróbować sama to podam ci kluczowe słówka:
konkubinat-cohabitation
zaręczyć się -get engaged
teściowa-mother-in-law
uciec z domu-run away from home
zdrzemnąć się-take a nap
macocha-step mother

Spróbuj sama.Sprawdzę ci.;-)

były mąż: ex-husband

rodzina niepełna-może być: one parent family.
Są też inne określenia.
To są słówka z jakiejś lekcji tematycznie, więc sprawdź jakiej nazwy na określenie rodziny niepełnej się uczyliście.
Może też być np. single parent family.

te słówka ja mam tylko ja z anglika jestem zielona nie potrafie czasów jest to dla mnie czarna magia. zdaje mature z niemca a on nam kaze tłumaczyc 50 takich zdań i do tego wkuć ok200 słówek i wkuć to na pamięć:( A ja niepotrafie:(?!!!

kluczowe słówka mam w słowniczku w ksiażce takze wiem ale nie potrafie układac zdiec... tzn.coś tam potrafieale mówic po angelsku i tylko tyle co nic:(

To do nauki słówek wykorzystaj system nauki słówek na tej stronie.
A przetłumaczyć spróbuj sama.