Bardzo proszę o pomoc.

Temat przeniesiony do archwium.
Brak wkładu własnego

Wpis zamieszczony (lub przeniesiony) do grupy "Brak wkładu własnego" oznacza, że autor wpisu nie zadał sobie trudu samemu spróbować poradzić sobie z zadaniem lub prośba o tłumaczenie została przepuszczona przez Google Translator. Jeśli ktoś z użytkowników forum ma czas i ochotę może odpisać na taki wpis ale jeśli takiej odpowiedzi nie będzie - nie ma co się denerwować - po prostu nikomu nie chce się odrabiać zadań za kogoś ;-)

Dlatego zachęcamy do własnych prób - szansa na odpowiedź jest znacznie większa.

Mam do napisania email po angielsku. Oto moje zadanie:

Write a friendly email to Elizabeth. Explain why you think Valma is bullying Elizabeth. Tell her what she should do.

Tłumaczenie:
Elizabeth jest pracownikiem firmy komputerowej. Jej szefowa Valma stosuje wobec niej mobing. Krzyczy na nia przy kazdej okazji. Przykłady:
"What's wrong with you? Are you stupid?" Do innych pracownikow sie tak nie zwraca.

Co ona powinna zrobic?
a talk to Valma herself
b report the bullying to a senior manager in the company
c leave the job

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia