To co napisalam wyżej to oczywiście uogólnienie, bo i w Ameryce są miejsca, gdzie ludzi mają non-rhotic wymowę i również w Wielkiej Brytanii nie tylko Szkoci wymawiają zawsze "r".
Przyklady?
Np. car
non-rhotic accent: "r" w "car" zostanie wymówione tylko wtedy, gdy następna gloska jest samogloską: car and.
rhotic accent: "r" w "car" zawsze się wymawia. Oczywiście nie jest to takie "r" jak polskie "r".
W
Longman Dictionary of Contemporary English, tym z dwoma plytami CD, można posluchać wymowy i brytyjskiej i amerykańskiej wszystkich slówek. Nie pamiętam czy calych zdań też, a to też ważne, bo slówka w zdaniach wymawia się inaczej niż gdy się je wymawia oddzielnie, np. car. W slowniku brytyjskim samo "car" będzie non-rhotic, ale jeśli w zdaniu po "car" będzie samogloska, to "car" się zrobic rhotic w brytyjskim.