jakie słowniki najlepsze i ......najtańsze??

Temat przeniesiony do archwium.
Zamierzam na bardzo poważnie zająć się językiem angielskim i niemieckim.W związku z tym stwierdziłam,że słowniki,które mam są za małe i muszę kupić nowe.Jakie słowniki,Waszym zdaniem,są najlepsze?
Moim zdaniem nie znajdziesz najlepszych i najtanszych. Dobre slowniki sa niestety dosc drogie, ale moim zdaniem warto zainwestowac.

Ponadto wszystko zalezy czy maja byc jednojezyczne czy dwujezyczne. Jezeli chodzi o je pierwsze to polecam wybranie jednego z trzech ponizszych:

1) OXFORD ADVANCED LEARNERS (edycja PAPER w miekkiej oprawie z plyta kosztuje okolo 87,00zl)
http://www1.oup.co.uk/elt/oald/

2) LONGMAN DICTIONARY OF CONTEMPORARY ENGLISH (edycja CASED z plyta kosztuje okolo 99,00zl)
http://www.longman.com/dictionaries/

3) MACMILLAN (edycja z plyta kosztuje okolo 68,00zl)
http://www.macmillandictionary.com/

Jezeli chodzi o dwujezyczne to polecam slownik wydany przez PWN przy wspolpracy z OXFORDem. Slownik jest angielsko-polski (pierwszy tom) i jest naprawde bardzo dobry, kosztuje 180,00zl. Strona firmowa tego slownika znajduje sie pod adresem:

http://oup.pwn.pl/oxford.html

Wkrotce zostanie wydany II tom tego slownika polsko-angielski.

Pozdrawiam
darek
EMAIL: [email]
Ja bym polecał LONGMAN DICTIONARY OF CONTEMPORARY ENGLISH, bardzo dobry dwujęzyczny słownik, bardzo mi
Pozdrawiam.
Ja bym polecał LONGMAN DICTIONARY OF CONTEMPORARY ENGLISH, bardzo dobry dwujęzyczny słownik, bardzo mi pomógł w zdaniu
egzaminu FCE.
Pozdrawiam.
Jesli chdzi o SuperMemo, to chyba najelepiej jest rozejrzec sie po stronie www.supermemo.pl, gdzie istnieje rowniez mozliwosc zamowienia wybranego, przez siebie, towaru. Oczywiscie cena zaskakuje - 179 zl dla Advanced English. Znajduja sie tam cwiczenia gramatyczne, kilka tysiecy dzwiekow z nagranym lektorem, wymiawiajacym poszczegolne slowa, zwiazki, chyba nawet rowniez idiomy. Nalezy pamietac, ze SuperMemo jest to program do biernej nauki jezyka angielskiego, czyli nie nauczymy sie w nim znajomosci jezyka angielskiego, tylko nowych slowek, czy zwiazkow wyrazowych. Jesli ktos zamowi program, np. CAE, to ma mozliwosc zarejestrowania sie w "klubie", a wtedy jest mozliwosc kupna skladanki MegaMix, chyba duzo lepszej, na ktorej znajduja sie slowa roznych dziedzin zycia, np. zwierzeta, marketing, komputery, czy tez pojedyncza baza skladajaca sie z 42 tys wyrazow.
Osobiscie programy polecam, i uwzam ze potrafia duzo dac, tylko nalezy miec zawsze motywacje, bo bez niej efekty beda znikome :))) Powodzenia w nauce!
hehe troszke sie pospieszylem i napisalem to, co mialem, ale nie w tym temacie. Przepraszam. Jesli ktos nie wie o co chodzi to zobaczcie post "Fantastyczna metoda nauki slowek". Pozdrowienia!
ale gdzie mogę go znaleśc ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
macmillan jest najlepszy :D
Do niemieckiego tylko wydawnictwo Langenscheidts np Taschen -wo\"rterbuch to jest dwu języczny mały poręczny ale w zupełności wystarczający przynajmniej na kilka lat nauki lub większy Grosswo\"rterbuch ale ten jest tylko niemiecko- niemiecki ten pierwszy polecam
Ja też polecam Longman Dictionary of Contemporary English (New Edition). Jest naprawdę super. Ale ten mój nie jest dwujęzyczny tylko angielsko-angielski. Nawet nie wiedziałem że istnieje wersja dwujęzyczna. LDofCE nie znajdziesz w Empiku. Musisz iść do księgarni językowej. Mam też Cambridge Advance Learner\'s Dictionary ale moim zdaniem jest on trochę gorszy niż słownik Longmana: troszeczkę mniej haseł, mniej przejrzysty, mniej użytecznych porad dotyczących prawidłowego użycia danego słowa i takie tam. Ale w sumie też może być. Z dwujęzycznych też polecam Wielki Słownik Angielsko-Polski wydany wspólnie przez PWN i OXFORD. Jest ogromny, drogi, ciężki i nienajlepiej złożony (będę go musiał zanieść do introligatora) Ale jeśli chodzi o treść to jest naprawdę super. A ponieważ napisałeś że zamierzasz BARDZO POWAŻNIE zająć się angielskim więc uważam że warto zainwestować.
Michał napisał:

\"Oczywiscie cena zaskakuje - 179 zl dla Advanced English. \"

To prawda, cena dość duża. Ale jest to stara wersja programu już wycofana przez Wydawcę - Firmę SuperMemo World z obrotu. Jeszcze gdzieniegdzie można ten pakiet dostać, zwłaszcza w Empikach, po starej cenie.

Obecnie producent podzielił bazę Advanced English na dwie:

- Advanced English Speedup! obejmujacą ok. 20.000 zwrotów tzw General English;
- Advanced English Proficiency! - obejmujacą ok. 19.000 zwrotów z tzw. Science English.

Obie nowe bazy razem kosztują dużo mniej niż stara Advanced English.

Zgadzam się z wysoką oceną pakietu Mega Mix. Zawiera on kilkaset baz z różnych dziedzin. Tylko trzeba pamiętać, że jest to zbiór baz opracowanych przez pierwszych użytkowników SuperMemo, które reprezentują bardzo rżny poziom i w większości są bez dźwięku.
Co się tyczy niemieckiego, to ja mam 3 słowniki:) Jeżeli dobrze władasz angielskim to najlepiej kupić sobie właśnie angielsko-niemiecki (wydawnictwo Langenscheidt, cena 69 PLN za ok. 80 tys. haseł), a z kolei jeżeli dobrze władasz niemieckim, to bez wątpienia najlepszy jest słownik wydawnictwa Duden (chodzi mi o \"Niemiecki uniwersalny słownik\"), który jak się domyślamy jest jednojęzyczny i przeznaczony raczej dla gości od poziomu C1 w górę... Cena tego słownika wynosi 130 PLN (ale się opłaca, bo ma ok. 250 tys haseł i na starość się już raczej nie kupuje nowego:). A w innym przypadku to pozostaje słownik polska-niemiecki, których jest bardzo dużo
WordPower-cos takiego. Naprawde swietny
JA polecam ci Macmillian
Dzisiaj w księgarni \"Świat Książki\" kupiłem \"Nowy praktyczny słownik angielsko-polski i polsko angielski\" Tomasza Wyżyńskiego. Zawiera 95.600 haseł i zwrotów na 1168 stronach.

Kosztuje 39,90 dla członków klubu i 49,90 poza klubem.

Tomasz Wyżyński jest autorem kilku słowników, m-in:
- Podręczny słownik polsko-angielski;
- Podręczny słownik angielsko-polski;
- Podręczny słownik idiomów angielskich;
- Duży słownik polsko-angielski;
- Duży słownik angielsko-polski.

Wydaje mi się, że młodzi ludzie przygotowujacy sie do matury i certyfikatów Cambridge powinni mieć \"Nowy praktyczny słownik angielsko-polski i polsko angielski\" i \"Podręczny słownik idiomów angielskich\".

Więcej informacji na ten temat www.swiatksiazki.pl
Polecam Cambridge, nie do przebicia, nawet przez Oxfordzki WordPower (testowany na lekcji angielskiego: czasami nie ma w jednym, czasami w drugim, ale częściej nie ma w drugim). Poza tym bardzo dobrze złożony i aż miło się szuka. Na papierze tanim ale trwałym za 40 tylko. 3lata i dalej jest w dobrym stanie. Poza tym mam Webstera \"not abriged\" (taką kolubrynę ze wszystkimi słowami świata, B4 i z 2500 stron zapisanych czcionką 8pt) i jak szukałem SLR (single reflex, czyli lustrzanka) to w Websterze nie było a w Cambridge\'u było ;P, a tak w ogóle to szkoda takiego Webstera kupować, bo jest cały w formie elektronicznej w dictd w Linuxie (ale jak mam, to mam, to prezent). No i wiem, że piszę jak patałach i nie jestem wiarygodny :P
Temat przeniesiony do archwium.