J osobiscie powoluje sie tylko na wydania slownikow i leksykonow gramatycznych takich instytucji, jak Cambridge,
Macmillan czy Oxford. W zadnym z nich nie znalazlem informacji, jakoby 'sport car' bylo poprawna (synonimiczna) forma 'sports car'. Podany przez ciebie slownik (rowniez multislownik.pl) jest slownikiem internetowym, zbierajacym informacje z roznych zrodel, i nie koniecznie te zrodla sa godne zaufania. Na jakim kolwiek tescie nie zalecalbym uzywanie tej formy, tj. 'sport car'.