Opowiadanie. Przyjęcie urodzinowe.

Temat przeniesiony do archwium.
Annie' s eighteen birthday was a day to remember! It was saturday evening when she prepared to the birthday party. Suddenly the bell rang to the door. "There are my guests, she thought and ran quickly downstairs. When she opened the door she felt really surprised, "Sylwia , Max , Oliwia It's a joke?" she said but nobody answered. While she was standing there she saw a ticket for the concert on the doormat. Then she phoned to one's guests but nobody was at home. "It's my birthday. I want have a good fun! she said . Then she took a ticket and took a taxi. When she was in the right place she saw one's guests there. "Happy Birthday , Annie! Are you pleased with the surprise., they said. Suddenly the lights turned off and somebody started sing. Annie known this voice very well. When she turned round she saw one's favourite singer Bruno's Mars. He was standing on stage and was siging especially for her. "That can't possibly be truth, she thought. Then he stopped singing and said to her "I'm here for you. I have for you something special. Let's go with me. I show you. It was a ticket for a plane. Bruno Mars invited her for his concert in New York. Annie was completely surprised. Her face paled and she was lost for words. Bruno smiled at her and then she fell into his arms and kissed him. Everybody was laughing at her. It was the best birthday in her life.
Cytat: Tinkaaaaaa
Annie' s eighteen birthday was a day to remember! It was a Saturday evening when she prepared for the birthday party. Suddenly, the door bell rang (po angielsku nie mowi sie: zadzwonil dzwonek do drzwi) . "Here come my guests!" she thought and ran downstairs quickly. When she opened the door she felt really surprised, because no one was there. "Sylwia , Max , Oliwia Is it(question!) a joke?" she asked but nobody answered. While she was standing there she saw a ticket to the concert on the doormat. Then she phoned one of the guests but nobody was home. "It's my birthday. I want to have fun! she said . Then she took the(wspomnialas o bilecie wczesniej wiec a zmienia sie w the) ticket and took a taxi. When she got to the venue she saw one of the guests . "Happy Birthday , Annie! Are you pleased with the surprise??!", they said. Suddenly the lights turned off and somebody started sing. Annie knew (known is used for perfect tenses!)this voice very well. When she turned round she saw her (one's znaczy 'czyjes' i nie okresla osoby!)favourite singer Bruno's Mars. He was standing on the stage and was siging especially for her. "That can't possibly be truth" pilnuj cudzyslowia!she thought. Then he stopped singing and said to her "I'm here for you. I have something special for you. Come with me. I'll show you. It was a plane ticket. Bruno Mars invited her to(invite sb to sth) his concert in New York. Annie was completely surprised. Her face paled and she was lost for words. Bruno smiled at her and then she fell into his arms and kissed him. Everybody was laughing at her. It was the best birthday in her life.

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia