Proszę od sprawdzenie Formal Email.

Polecenie:
Przeczytaj poniższe ogłoszenie. Jesteś zainteresowany ofertą organizatora obozu. Napisze e-mail:
-Przedstaw się i wyjaśnij,dlaczego piszesz.
-Napisz, dlaczego chcesz wziąć udział w obozie i czy masz jakieś doświadczenie.
-Zapytaj, jak długo trwa obóz i ile możesz zarobić.
-Poproś o szybką odpowiedź i odpowiednio zakończ e-mial.

Moja praca:
I am XX and I am writing to ask about your adverisement in the International Student Gazette.
I would like to take part of this,because I love sport and work with young people.
I have no experience,but I am learning very quickly.
I have a few questions:
Firstly, I would like to know when the camp is star and how long i takes?
Secondly,I want to know how many money I could earn in you company?

I look forward to hearing from you.
Best wishes
XX

take part of this = wziac czesc tego
...working with young
am learning - w tej chwili. ->learn
is siar = jest gwiazdą, ale is start też jest źle (jest zaczynać)
many tylko z policzalnymi
you company = ty firma

popraw te drobiazgi

W takim razie jak mam zapytać kiedy zaczyna się obóz?
Może tak- when the camp start/start up?

3 osoba liczby pojedynczej w simple present - cos sie dodaje na koncu czassownika

dodaj operator "does" i nie dodawaj nic do czasownika

taa, Grudziu się popisał.
mowa zależna.

?? chodziło mi o pytanie o obóz

pytania w mowie zależnej
reported questions

nie poprawiaj, jezeli się nie znasz.
szkodzisz.

dobra, nie "pucuj się". Sądziłem, że tu chodzi o normalne pytanie.

Nie obrażaj mnie.

Nie masz zwyczaju prostowania swoich błędów. W ten sposób szkodzisz tym, którym 'pomagasz'

To nie obelga, ani obrażenie. Pucować się = o co Ci chodzi?
Nie rozumiesz, że zobaczyłem post "Może tak- when the camp start/start up?" i sądziłem (błędnie), że chodzi o zwykłe pytanie w PS . Zwykłe przeoczenie. What's all the fuss about? Takich jest wiele. Ale TY i reszta tylko do mnie. To jest po prostu irytujące.

A więc jak w końcu mam napisać? Wiele sprzecznych informacji tutaj...

Tak:when the camp starts?
i koniec?

tak, bo to pytanie w mowie zaleznej

Hmm, a nie jest tak,że w pytaniach i przeczeniach nie używa się końcówki 's'?

tak jest, ale w zwykłych pytaniach jak "doesn't she play..., does he know... "itd.

Ok, dziękuję za pomoc.

Grudziu
w mamru pucowales ze tak zajedzasz bajera tutaj, tough guy ?

hmnn...I think I'II just draw a veil over what you wrote.

Veil ? What veil ? I don't understand. Oh, you mean like you wore a veil in the slammer or what ?

hehe, nay. it's nothing to do with a wedding ceremony or a monkey cage. I just gave you the SILENT TREATMENT.

I see, I wouldn't know.