SYSTEM MOTYWOWANIA PRACOWNIKÓW NA PODSTAWIE FIRMY xxx

Temat przeniesiony do archwium.
Witam,
Skończyłem pisać moją mgr promotor kazał mi wpisać tytuł pracy po angielsku natomiast nie wiem czy moje tłumaczenie jest najbardziej trafne .

Co o tym sądzicie :
SYSTEM MOTYWOWANIA PRACOWNIKÓW NA PODSTAWIE FIRMY ......
System of motivating employees in the company on the example of .....
lub
Method how to motivate employees in the company on the example of ...
edytowany przez plane: 03 lip 2013
ja bym to ugryzł tak:
The system of employees motivation on the example of Instalcargo company.

The system of employees motivation (based) on the example of Instalcargo company.
employee

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie