Zamiana strony czynnej na bierną - sprawdzić

Witam.
Chciałbym, poprosić czy mógłby ktoś sprawdzić czy poprawnie zamieniłem zdania ze strony czynnej na bierną.

Nie jestem pewny z tym "by.." na końcu zdania, czy to musi być ?
Czy musi byc zawsze "has been" czy tylko "has" bo w zeszycie mam napisane ze "has been" w present perfect przy zamianie na bierną, ale normalnie w present perfect w 3 os. l. poj jest tylko "has" ?

Proszę o wyrozumiałość.
Z góry dziękuje

1. I bought these flowers 2 days ago.
These flowers were bought 2 days ago.

2. They have given his office to Alison.
His office has been given to Alison.

3. We organise the festiwal every two years.
The festiwal is organised every two years.

4. Somebody opened the safe last night.
The safe was opened last night by somebody.

5. A technician checks the machines once a week.
The machines are checked once a week by technician.

6. She writes me letters on Mondays.
Letters are written me on Mondays.

7. They delayed the flight because of bad weather.
The flight was delayed because of bad weather.

8. He has just finished his dinner.
Dinner has been just finished.

9. I solved the mystery crime yesterday.
The mystery crime was solved yesterday.

10. They send us a new catalogue every 3 months.
A new catalogues is sent us every 3 months.

11. They have announced the results.
The results have announced.

12. She has read a book.
A book has been read by her.

13. They have published his last novel.
His last novel has been published.

4 usun somebody
5 przedimek
8 just w zlym miejscu
10 catalogue
11 to nie jest strona bierna

Ja bym dał 'sent to us'
W 6 też bym dał 'to'

Słówko "by" można zamieścić, jeśli idzie za nim konkretna osoba, np. "The flowers were bought by John" i jeśli w ogóle pragniemy tę osobę podkreślać. Strona bierna bowiem do tego służy, by pominąć sprawcę, który może być nieznany lub nieistotny. Zdanie "The flowers were bought by somebody" jest nieporęczne, bo "somebody" to nikt określony, więc informację tę można sobie po prostu darować.

The vase broke.
Czy to strona czynna czy bierna?

Dzięki serdeczne, poprawiłem większość tego co mi napisaliście. Tylko nie rozumiem o co chodzi z tym przedimkiem w 5-tym ?
I jak zamienić te zdanie z 11-stego ?

A ósme w ten sposób ?
8. He has just finished his dinner.
Dinner has been finished just.

Z góry dzięki

11 porównaj z 12 i 13
5 spójrz na zdanie wyjściowe, 8 - też

5. The machines are checked once a week by (tu przedimek) technician.
8. A gdzie stoi "just" w formie czynnej? Tam tez postaw w stronie biernej.
11. Schemat Present Perfect w stronie biernej to:
have lub has + been + czasownik III forma.

Faktycznie zapomniałem o "a" przed "technician".

Czyli ósme jest dobrze w ten sposób ? Czy jeszcze coś musze poprawić ?
8. He has just finished his dinner.
Dinner has been just finished.

A 11-stego daje nie czaje :
11. They have announced the results.
Czyli "Oni ogłosili wyniki", więc zaczynam od słowa "The results" potem "have" bo liczba mnoga, "announce" to czasownik regularny więc musi być z końcówką -ed, czyli wychodzi "The results have announced" - Wyniki zostały ogłoszone.
Chyba ze chodzi o "been" do "have" też trzeba dodawać ?
Jeżeli nie to proszę oświećcie mnie, bo już nie bardzo rozumiem.

W 8 zdaniu na spokojnie sprawdz za którym slowem stoi "just" i w stronie biernej postaw "just" we wlasciwym miejscu. Potem najlepiej powiedz sobie na glos. "Just" postawione we wlasciwym miesjcu na pewno bedzie dobrze brzmialo:)

Zdanie 11 na spokojnie porównaj za zdaniem 12, ktore zrobiles bardzo dobrze. Czy to byl przypadek?

8. Dinner has been just finished. - przed czasownikiem, po has, tak jak w stronie czynnej, więc dalej nie rozumiem.

A w 11 o to chodzi ?
11. The results have announced by them.

Jeżeli nie, to już się poddaje, jeszcze fizyka mnie jeszcze jutro czeka, przyznaje że jesteście bardzo pomocni i dziękuje, ale lekko z Wami nie ma ;D

edit:
Dobra chyba juz czaje to ma byc w ten sposób :
11. The results have been announced.

a, w ósmym :
8. Dinner has just been finished.

Dzięki serdeczne za wszystko

Brawo:

11. The results have been announced. - dobrze
8. Dinner has just been finished. - dobrze

:)

Strona bierna jest naprawdę prosta i logiczna, jeśli tylko znamy budowę czasów. :) Strona bierna składa się z dwóch elementów: czasownika "be" i czasownika w trzeciej formie. Czasownik w trzeciej formie nie podlega dalszym zmianom, za to czasownik "be" należy odmienić w danym czasie. Mamy więc przykładowe zdanie w stronie czynnej "They announced the results", które w stronie biernej będzie wyglądać np. tak:
- The results were announced (Past Simple)
- The results will be announced (Future Simple)
- The results are being announced (Present Continuous)
- They results would have been announced (część zdania w 3. trybie warunkowym).
Czasownik "be" pojawia się wszędzie, ale w różnych formach, które zależne są od czasu i trybu, w którym on ma wystąpić. :)

strona bierna utworzona od tego zdania może być tylko w Simple Past, tak więc znowu się mylisz.