Tytuł pracy inżynierskiej.

Temat przeniesiony do archwium.
Witam. Czy dobrze przetłumaczyłem tytuł pracy inżynierskiej?
"Projekt konstrukcji hali stalowej o pełnościennych ramach portalowych"
"The structural design of the steel hall with a solid-frame portal frames"
a steel hall
with sold-frame portal frames

poprawiam tylko gramatykę. Na terminologii się nie znam
'The structural design of 'the' (tutaj daj 'a') steel hall with a solid-frame 'portal frames' (nie wiem czy lepiej byloby 'portals')
Dziękuję za pomoc.

« 

Pomoc językowa

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia