Proszę o sprawdzenie 2. zdania

Temat przeniesiony do archwium.
To 2 zdanie jakoś nie klei mi się z 1.

As with Re ́musat, the main interest of Heinrich Julius Klaproth (1783–1835),
the Wrst Professor of East Asian studies at Bonn in 1816, was philology. The
beneWt for Bonn, however, seems to have been little, given that he was allowed to
stay in Paris on the grounds of the lack of resources for his studies in Bonn. - Podobnie jak w przypadku Re´musata głównym przedmiotem zainteresowania Heinricha Juliusa Klaprotha (1783 –1835) 22, pierwszego profesora studiów wschodnioazjatyckich w Bonn w 1816 roku, była filologia. Korzyść dla Bonn wydaje się jednak niewielka, biorąc pod uwagę, że zezwolono mu na pobyt w Paryżu ze względu na brak środków na jego studia w Bonn.
.... na brak materiałów do pracy badawczej...
bardzo dziękuję

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie

 »

Pomoc językowa