sprawdzenie bardzo prosze:)

Temat przeniesiony do archwium.
polecenie :Twoja rodzina uczestniczy w wakacyjnej wymianie miezkania, przed 2 tyg podszas waszej nieobecnosci w waszym mieszkaniu przebywac bedzie malzenstwo z anglii, napisz do nich list z instrukcjami, ktore zostawisz w biurze firmy koordynujacej program
- wyraz zadowolenie z ich przyjazdu do polski i zycz milego pobytu,
-powiedz gdzie znajda klucze do mieskzania i kto im pomoze w razie klopotow
poniformuj jak maja dbac o rosliny na balkonie i w mieskzanoiu
- wymien dwie rzeczy o ktorych musza pamietac przed opuszczeniem twojego mieszkania


oto moje wypociny :)

Dear Mrs. Band Mr. Brown
I am very happy on your visit in Poland. I hope you will spend very good time together in my flat. I wish you enjoy holiday.
I leave my key at my friend Mrs. Smith live near my house. She is very good person, whose help yopu if you have a trouble.
I have flover in my flat and you should to care of them. Flover on the balcon should be water once a week, howeever flover in house twice a week.
When you will leave my house you should close all windows and return key to Mrs. Smith.
I hope you will have a wonderful time in my flat
Yours sincerely
xyz
haluu?
Dear 'Mrs. and Mr. Brown' (listy generalnie piszemy.. Mr and Mrs.)
I am very happy 'on' (about) your visit TO Poland. I hope you will 'spend' (lepiej have)A very good time 'together' (to niepotr) in my flat. I wish you 'enjoy' (a pleasant/a good) holiday. (tlumaczysz z polskiego na ang - a to niewychodzi-lepiej od razu po ang)
I (beakuje will) leave my key at my friend'S- Mrs. Smith (brakuje who) liveS near my house. She is A very good person, 'whose help yopu if you have a trouble' (on whose help you can rely if you have any problems).
I have 'flover' (blad ortog - i chyba l. mnoga) in my flat and 'you should' (nie, lepiej 'could you' please take) care of them. 'Flover'? on the
balconY should be 'water' (water to woda - a ty tego niemasz na mysli- lepiej watered) once a week, however THE 'flover'? in THE house twice a
week.
When you 'will' (will niepotr) leave my house 'you should' (nie, could you) close all THE windows and return THE key to Mrs. Smith.