Prosze o sprawdzenie

Temat przeniesiony do archwium.
Napisałem, jak potrafiłem. Prosze poprawcie błędy. Muszę to mieć na jutro.


Dnia 24 października 2007 roku wybrałem się do Teatru Ziemi Rybnickiej z okazji urodzin mojej mamy. Wybrałem się z moją mamą i tatą na Spektakl pt: "Król Edyp" i "Antygona" wg Sofoklesa, wyreżyserowany przez Bogdana Semotiuka, profesora łódzkiej PWSTiF i dyrektora Teatru Nowego w Słupsku.
W przedstawieniu wystąpili:
Albert Osik Edyp
Ireneusz Kaskiewicz Kreon
Bogdan Semotiuk Terezjasz
Bożena Borek Jokasta
Agnieszka Ćwik Antygona
i inni
Sam tytuł pewnie nie wydaje się zbyt ciekawy, biorąc pod uwagę, że oba spektakle oparte są na lekturach szkolnych. Pomimo tego chciałam zobaczyć to przedstawienie. Pragnęłam przekonać się, jak to jest oglądać spektakl w prawdziwym teatrze.
Nie znam osobiście Bogdana Semotiuka, reżysera obejrzanej przeze mnie sztuki, ale po głębszym zastanowieniu się, mogę się domyślać, że jest osobą pracowitą i dokładną, gdyż przedstawiony przez niego spektakl był profesjonalnie i po mistrzowsku wyreżyserowany.
Aktorzy, których nazwiska znajdują się powyżej, zaskoczyli mnie swoją wszechstronnością. Potrafili idealnie wczuć się w rolę. Najbardziej spodobał mi się aktor, odgrywający główną postać - Edypa. Oglądając jego grę, miałam wrażenie, jakbym się przeniosła w sam środek akcji utworu i widziała prawdziwego Edypa, a nie tylko wykreowaną postać.
Wierne epoce, dopracowane w każdym calu kostiumy potęgowały wrażenie, iż przenieśliśmy się do świata starożytnych Teb.
Bardzo podobała mi się scenografia. Funkcjonalna i miła dla oka, a przede wszystkim krył się w niej jakiś tajemniczy klimat, wprowadzający publikę w tamte czasy. Ukazywała ona wszystko, co można było sobie wyobrazić o Starożytnej Grecji.
Elementem pozwalającym wczuć się w atmosferę spektaklu była muzyka. Idealnie zgrana z sytuacją, podkreślająca dramaturgię wydarzeń.
Światło było równie ważne, jak sami aktorzy. Ciekawe oświetlenie ułatwiało odbiór sztuki, a podniosły i tajemniczy nastrój wprawiał widownię w zachwyt.
Trudno mi powiedzieć, która część spektaklu podobała mi się bardziej, "Król Edyp" czy "Antygona". Podczas przerwy poszliśmy z rodzicami kupić napoje i spotkaliśmy mojego kuzyna, który dorabiał w teatrze. Podekscytowani przedstawieniem wróciliśmy na salę.
Myślę, że obie były równie dobre i znakomicie dopracowane. Moją uwagę najbardziej przykuła chęć kontaktu aktorów z niedoświadczoną publiką. I to mi się podobało.


On 24 October 2007 chose to Earth Rybnickiej Theater on the occasion of the birth of my mother. I chose to work with my mom and dad on the play was titled: "Oedipus the King" and "Antigone" by Sophocles, directed by Bob Semotiuka, in Lodz PWSTiF professor and director of the New Theater in Slupsk.
The presentation appeared:
Albert Osik Oedipus
Ireneusz Kaskiewicz Creon
Bogdan Semotiuk Terezjasz
Bozena Borek Jocasta
Agnieszka Ćwik Antigone
and others
The title itself probably does not seem too interesting, taking into account that both productions are based on lekturach school. Despite this, I wanted to see this presentation. She wanted to see how it is to watch a performance in a real theater.
I do not know Bob personally Semotiuka, director obejrzanej my art, but after a deeper zastanowieniu to do I guess that is a pracowitą and accurate, as presented by the spectacle it was professionally and masterfully directed.
The actors whose names appear above me zaskoczyli its versatility. Wczuć perfectly capable in the role. The most I liked actor, playing a main character - Oedipus. Watching his game, I got the impression, like the transferred shares in the same measure the track and saw the true Oedipus, and not only wykreowaną form.
Faithful age, fine-tuned every inch costumes potęgowały impression that we moved to the world of ancient Thebes.
I enjoyed very set design. Functional and pleasing to the eye, and above all the krill in a mysterious atmosphere, introducing the PR in those times. It appeared everything you can imagine was on Ancient Greece.
Wczuć element which allows the atmosphere was music performance. Ideally fused with the situation, highlighting the drama of events.
The light was as important as the actors themselves. Interesting lighting ułatwiało collection of art, a sublime and mysterious mood of the house put in her.
It is difficult for me to say which part of the performance I enjoyed more, "Oedipus the King" and "Antigone". During a break from his parents went to buy drinks and met my cousin, who dorabiał in the theater. We are excited at the presentation room.
I think that both were equally good and superbly refined. My best przykuła desire contact with inexperienced actors publication. And that I liked.

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Pomoc językowa - Sprawdzenie