Prosze o spr. Potrzebne na dziś albo jutro!! PilnE

Temat przeniesiony do archwium.
World in my eyes.
World is beautiful. China, Cairo, Peru are amazing. Theirs relic are fantastic.
in future I would like to travel around the world. If I finished a good university, I will score education, which make possible me travel. i will be very happy, if I help people, which her need. In Africa a lot of person death on difference ills. They're haven't eat for family. I will won't this change. i will be funder organization, she it be help Neddy. I will be redactor magazine about problems our world. I think that it will very good source for people, which won't help Neddy.
World is beautiful if we are has respect for her. Future has "plans" on next 100 years. That? I don't now...
Dlaczego uzywasz translatora, albo tlumaczysz ze slownikiem, ale slowo w slowo - z tego, niektore zdania to istny belkot.

THE world is beautiful.
'Theirs' THEIR 'relic' RELICS (l. mnoga) are fantastic.
In THE future I would like to travel around the world.
If I finished a good university, I will 'score education' (co to ma znaczyc?), which 'make possible me travel' (nie, zacznij to jeszcze raz...WILL...).
I will be very happy, if I CAN help people, 'which her need' (o co tu chodzi - wiem, bo wywnioskowalam z polskiego - ale przeciez...prosze jeszcze raz i wg ang. gramatyki).
'In Africa a lot of person death on difference ills' (nie, jeszcze raz. IN africa THERE ARE .....)
'They're haven't eat for family' - (Jeszcze raz. THEY haven't ......
I will 'won't' (zle slowo- prosze o lex verb- chciec) this change.
'I will be funder organization, she it be help Neddy' ladne zdanie ale nie po ang...Prosze to inaczej napisac..
I will be THE 'redactor' (prosze o odpowiednie slowo po ang) magazine about THE problems OF our world. I think that it will very good source for people, which 'won't' (prosze o slowo ktore znaczy 'chciec, chca) help Neddy.
THE wWorld is beautiful if we are 'has' (ale przeciez 'has to 3os.l.poj - a tutaj masz 'we' l. mnoga Co sie stalo?) respect for 'her' IT. THE future has "plans" 'on' FOR THE next 100 years. 'That? I don't now' (tego nie rozumiem, czy zdanie poprzednie ma byc pytajace-prosze jeszcze raz)...
The world is beautiful.
Their relics are fantastic. In The future I would like to travel around the world.
If I finished a good university, I will 'score education' (zdobyć edukację), I will possible me travel'
I will be very happy, if I can help people, hey need which 'In Africa there are death on difference ills' 'They haven't eat for I will wentthis change. 'I will I become founder of organization, which be help Neddy.
I will be the reporter magazine about the problems of our world. I think that it will very good source for people, which 'won't' went help Neddy.
The World is beautiful if we are have respect for it. The future has "plans" for the next 100 years. 'That? I don't now' (zdanie pytające)

Czy teraz będzię dobrze? Bardzo dziękuję za pomoc i za cierpliwość.

« 

Pomoc językowa

 »

Pomoc językowa - Sprawdzenie