Tekst do sprawdzenia

My School
I lern in junior high school. Schools' building isn't very big. There are only 35 classroms without ecenomic accomodation. It provides two compuer rooms, but now I don't use this, because I'm in third class. I be glad, that school assures public library. Unfortunately our lockers are very small, but at least we don't have to think about steals. They are in school skilled profesors, who motivate students. During lessons is one long break, when we can eat lunch. In third class we have a lot of subjects for example Art, History, English, Maths, PE etc. Obvious we have extra activities on wchich we do a project. On luck we dont have to wear a school uniform already. My school is not such bad, but I think english system it pleases me more by te reason of choose subjects or lessons with older students =)

My School
I leArn AT A junior high school. THE SchooL'S building isn't very big. There are only 35 classroms without ecenomic accomodation (TEGO NIE ROZUMIEM). It HAS two compuer rooms, but I don't use THEM, because I'm ONLY in YEAR THREE AND DON'T QUALIFY YET. I AM glad, that THE school ALSO HAD public library IN THE SCHOOL BUILDING. Unfortunately, our lockers are very small, but at least we don't have to WORRY ABOUT ANY THEFTS. TheRE are MANY skilled profesors who GOOD AT MOTIVATING STUDENTS, TEACHING AT THIS SCHOOL. During THE THE THERE is one long break, when we can eat lunch. In YEAR THREE we STUDY a lot of subjects for example Art, History, English, Maths, PE etc. We ALSO have SOME extra activities WHEN we PREPER OUR projectS. LUCKILY we don't have to wear a school uniform YET. My school is not SO bad, but I think THE BRITISH EDUCATION system IS BETTER BECAUSE THEY CAN choose SOME subjects AND HAVE lessons with older students =)

Dzięki wielkie ;)
Z tymi economic accomodations chodziło o pomieszczenia gospodarcze, ale nie jestem pewna czy to jest poprawnie ;P
Jeszcze raz dzięki za pomoc! ;)

utility room to jest pomieszczenie gospodarcze w domu, np z pralka i suszarka. Czy to o to chodzi?

Chodzi mi o pomieszczenia gospodarcze w szkole, np. magazynek, palarnia itd. Chyba, że w jednym i drugim przypadku nazywa się to tak samo ;)

moze uzyj utility room o storage (room) - magazyn