...was playing football (bez at) while it was raining. A po co się schowała? Bo padało? Wcześniej jej deszcz nie przeszkadzał. Może chciałaś napisać, że zaczęło padać?
...was playing football when it started to rain. To jest bardziej logiczne :)
>Kate and her family were resting in the garden.
dobrze
>>They were happing.
Nie mam pojęcia co to jest happing. Nie ma takiego słowa.