jak to sie stało że przyjechałeś do Polski

jak to sie stało że przyjechałeś do Polski - >How have you happened that you came to poland" Proszę o sprawdzenie

Nie :)

W ogóle co to znaczy "jak to się stało, że przyjechałeś"?
Dlaczego przyjechałeś? How come you came to Poland?

W jaki sposób ci się udało przyjechać? How did you manage to come to Poland?

chce zadać gościowi pytanie który mieszka w polsce od paru lat i jest anglikiem.

What brought you to Poland?