List - sprawdzenie

Temat przeniesiony do archwium.
Witam. Mam do napisania list z podaniem o pracę. Ma zawierać:
-powody dla ktorych chce podjac prace
-opisac charakter i umiejetnosci niezbedne do podjecia pracy danego typu
- zaprezentowac krotko kwalifikacje i doswiadczenie w dziedzinie
-umotywowac wybor wyjasniajac jaki wplyw moze miec ta praca na moja przyszlosc.
- Max 120 Max 150 słów.


Dear Sir/Madam,

Referring to your advertisement which I found in the local newspaper being at London. I would like to apply for the position of a babysitter at your institution. I am interested in precisely this kind of job because it fits my expactations of a young person who needs to save money.

I am a 18-year-old Polish student and I am studying at a secondary school in Katowice. I am a calm and responsible person who loves children and taking care of them, therefore I am convinced that I will get on very well even with the worst sort of child.

In the past I worked as an au pair in Manchester. I hope you will consider my offer because I want to increase my experience so I am very interested in.



I look forward to hearing from you.

Yours sincerely,
XYZ


- mógłby ktoś kompetentny się wypowiedzieć czy wypada coś zmienić/jest źle? :)
z góry dziękówa.
in the local newspaper being at London- NIE BARDZO TO BRZMI
expEctations

Precisely, ....

get on well even with the MOST IMPOLITE child.
>
Yours FAITHFULLY,
>XYZ
Referring /or, In regards/ to your ad in London Times, I would like to apply for the...
"I will get on very well even with the worst sort of child."

Zastanow sie jeszcze raz czy chcesz cos takiego napisac.

Napisalabys ze: I will get on very well with even the worst kind of boss/szef???

Dziwne podejscie do pracy.

« 

Studia językowe

 »

Pomoc językowa - Sprawdzenie