POCZTÓWKA Z KRAKOWA

Temat przeniesiony do archwium.
Mam do napisania pocztówkę, zawierającą poszczególne punkty:

Jesteś na wycieczce kl. w Krakowie.Napisz pocztówkę do swoich znajomych w NY, w której:

*napiszesz, gdzie jestes
*napiszesz, gdzie się zatrzymaliście
*napiszesz, jak spędzacie czas,
*pozdrowisz waszą wspólną koleżankę z USA

Napisałam, ale nie wiem czy dobrze. Czy mogłby ktoś sprawdzić?:

Hi Ania and Tom

*I'm on the class trip in the northern part of the Polish - in Kraków.
* We are having small but cozy rooms in the guesthouse.
*During the day we are visiting monuments, and in the evenings we are going to the disco :-) .
*Say hello to Sue !!

Bye

XYZ
-"In the northern part of the Poland" - nie Polish!
- cosy:)
Poza tym wszystko chyba OK:):) Pozdrawiam;)

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia