I was really happy when I 'getting' (zmien, to jest zle slowo) that.
Unfortunately, I can't 'going' (zle slowo) 'on' (znowu ta kalka z polskiego 'na' kiedy to sie skonczy, tutaj ma byc inne slowo) your birthday party. I'm sorry, I 'was' (niepotr) have to 'visiting' (zle slowo) my grandmother in a hospital. Because I 'don't' HAVEN'T 'saw' SEEN her for ages and this is (tu cos brakuje) 'really' (zla czesc zdania) emergency.
Maybe tommorow, at '18.00 pm' (niema czegos takiego, jest 1800 hours, albo 6p.m.) will we 'be' (niepotr) 'coming' (zle slowo) together in Central Park? I want TO 'gave' (czas teraz) you this present.
I wish you (tu cos brakuje) succesful party of course!