Potrzebuję bardzo bardzo przykładowego tłumaczenia świadectwo ukończenia szkoły średniej oraz maturalnego ponieważ mam sam przetłumaczyć swoje na język angielski a nie bardzo wiem jak to powinno wyglądać. Więc jeśli ktoś ma takie świadectwo przetłumaczone przez tłumacza lub przez siebie to proszę bardzo o podesłanie na maila: [email] będę dozgonnie wdzięczny!!!
Korzystając z okazji bo możliwe że jednak nikt nie odpisze proszę o pomoc. Jak byście przetłumaczyli takie coś
... i realizował przedmioty matematyka , technologia informacyjna/ inoformatyka, fizyka i astronomia ujęte w podstawie programowej w zakresie rozszerzonym...
drugie pytanie
to czy znacie może jakiegoś taniego tłumacza który mógłby mi to przetłumaczyć w Krakowie : (
Dziękuję z góry za wszelkie odpowiedzi