Kilka zdań do przetłumaczenia

Bardzo proszę o pomoc w przetłumaczeniu tych zdań (zalezy mi przede wszystkim na poprawnosci gramatycznej) :
1. Kto wygrał wybory prezydenckie w 2009 roku?
2. Dla kogo pracuje Twoja siostrzenica?
3. Z kim rozwiodła się Madonna w zeszłym roku?
4. Kto opiekuje się twoim bratem kiedy nie ma rodziców?
Z góry dzięki

Pierwszy raz na forum?
TY /samodzielnie/ tlumaczysz.
MY poprawiamy.

Who won presidental elecition in 2009?
From who work your niece?
Who divorced Madonna in last year?
Who takes care of your brother when your parents are away from home?
Tak przetlumaczyłam te zdania i zapewne jest sporo błędów

From who work your niece? Chcesz sprobowac jeszcze raz?

W #3 i #4 mozesz cos ominac.

Who divorced Madonna last year?
Who takes care of your brother when your parents aren't at home?
From whom work your niece?
Teraz jest juz ok?

wlasciwie wole pierwsze tlumaczenie (#4) ale bez "from home"
#2 piszesz od a potrzebujesz ? i zmien szyk zdania

Who won (przedimek) presidental 'elecition' (ortog) in 2009?