wielka prośba o przetłumaczenie ! napis na tatuaż

Temat przeniesiony do archwium.
mam opanowany język angielski lecz z jednym zdaniem mam problem. wszelkie pomoce naukowe poległy. mianowicie chodzi o cytat Antoine De Saint-Exupéry : 'życ możesz tylko dzięki temu, za co mógłbyś umrzeć'. z góry dziękuję za pomoc :)
"That alone for which you accept to die is whereby you can live"

http://www.proz.com/kudoz/polish_to_english/poetry_literature/5279735-a_%C5%BCy%C4%87_mo%C5%BCesz_tylko_dzi%C4%99ki_temu_za_co_m%C3%B3g%C5%82by%C5%9B_umrze%C4%87.html
troche przydługie jak na tatuaż : )
robię go wzdłuż ciała i jak dla mnie jest w sam raz. ;)
Mam lepszy pomysł, zapomnij o tatuażu a za przeznaczoną kasę kup komuś coś na święta;)

« 

Pomoc językowa