Jak przetłumaczyć "God is a bullet"?

Tytuł piosenki Concrete blonde, dokładnie mam na myśli przetłumaczenie frazy:

"God is a bullet, have mercy on us everyone"

Ja po swojemu widzę to tak: bóg jest pociskiem, okazuje nam wszystkim łaskę"
Jednak coś mi się tu nie zgadza.

okazuje.. = has..., prawda?
miej litosc nad nami