Zagwostka

Temat przeniesiony do archwium.
Witam,
może ktoś pomoże ze zdaniem "The principle focus of recycling effort has been post-consumer products."
Nie wiem jak rozumieć początek tak żeby miało logiczny wydźwięk. Pozdrawiam :)
Jakoś tak:
Głównym przedmiotem działalnosci recyklingu są odpady pokonsumenckie.
Nie znam na tyle polskiego żeby ocenić czy to zdanie ma "logiczny wydźwięk"
;-)
działań recyklingowych
odpady pokonsumpcyjne

pokonsumenckie = to, co zostało z konsumentów :-)
Bardzo dziękuję :)

« 

Fonetyka i fonologia