Zdania.

Witam. Mam nadzieję, że znajdzie się dobra dusza ktora pomoże przetłumaczyć kilka zdań. Robię sobie napisy do filmu i nie mogę sobie poradzić z nimi.

1. That's one of Lambini's very first real sporting V-twin engines.
2. We're in it for a lot more than seven minutes.
3. They're holding the audition contest.
4.Oh, I'm going to get into so much trouble for this.
5.Am I getting it all?

poprawimy Twoje tlumaczenia

zwroc tez uwage, ze np. nr 5 bardzo zalezy od kontekstu

Zdanie 5 było w sytuacji kiedy dziewczyna rozsmarowywała krem na twarzy i właśnie zapytała się: Am I getting it all?

Może nie ma lustra i się kogoś pyta czy 'wszystko' sobie tym kremem pokryła.

Tak dokładnie nie ma lustra.