Aaric dziękuję za pomoc w tłumaczeniu. Co do boilera się nie zgodzę. Nikt z moich znajomych ani rodziny którzy mają taki piec w domu nie nazywa go boiler. To po prostu piec, czasami ludzie nazywają go potocznie "centralne" od ogrzewania centralnego. Nawet w słowniku języka polskiego pod "bojler" znalazłem: zbiornik do podgrzewania wody na użytek domowy, połączony z instalacją wodną.
Boiler to boiler, a piec to piec. Peace out.